[squid-users] cache_peer problem

Hi,

I got a problem configuring my squid :
        Firts, I'm behind a ISP proxy that I could avoid.
        I use a squid 2.4ST3
        I use a squidGuard 1.2.0 for filtering
        I use ncsa module for authenticate users

        My squid.conf looks like :

                cache_peer proxy.toto.com parent 8080 0 ....
                authenticate_program /usr/lib/squid/ncsa_auth ...
                acl passwd proxy_auth REQUIRED
                acl all ...
                acl myNet src 192.168.1.0/255.255.255.0
                acl localhost src 127.0.0.1/255.255.255.255
                acl (all classical acl)
        
                cache_peer_domain proxy.toto.com !localhost
                http_access (all classical access)
                http_access allow myNet passwd
                http_access deny all

                always_direct allow localhost password
                redirect_program /usr/bin/squidGuard

My problem is :

        When I want to got to a forbidden url, my browser ask me for a password ?
I type a valid user et pwd, but ask me again and again !!! And in the
squid access.log I see that I always ask the parent, and not directly
redirect ?

Please help me :)

-- 
  ---------------------------------------------------------------
| Vincent RABAH			 |	e-TC (Groupe TC)	|
| Architecte Systèmes et réseaux |	2, av des peupliers	|
| tél: 02.99.25.40.40		 |	BP119 35513		|
| fax: 02.99.25.40.00		 |	Cesson Sévigné CEDEX	|
| v.rabah@groupetc.com		 | 
			|
  ---------------------------------------------------------------